Реєстрація та запис

РЕЄСТРАЦІЯ ТА ЗАПИС НА НАВЧАЛЬНИЙ РІК – 2026/2027

Ми підготували різноманітні освітні траєкторії, щоб кожна дитина та дорослий знайшли свій шлях до української мови та культури. 

Оберіть програму, яка підходить саме вам:

1. Суботні заняття для дітей (основна школа)

Це наша база та серце школи, де викладаються предмети українознавчого компонента (мова, література, історія, географія та культура) за верифікованими програмами МОН України.

Для кого: Дошкільнята від 4 років та учні 1–5 класів до 11 років.

Обирайте у формулярі для запису – “ENFANTS – cours le samedi”

2. Заняття по середах (навчання для дітей старше 8 років, які не розмовляють українською)

 Курс LV2 (Українська як друга іноземна): Рівень А1 

Для кого: для початківців, розроблений спеціально для дітей, які тільки починають свій шлях у вивченні української мови.

Обирайте у формулярі для запису: 

ENFANTS – cours le mercredi

“Groupe LV2 / Débutant A1: Enfants (10 + ans)”

3. Додаткові позашкільні спеціалізовані курси для підлітків та дітей від 10 років

Програми для розвитку навичок майбутнього та вивчення мови через проектну роботу.

  • Atelier STEM: Інтерактивний курс, що включає фізичні досліди, основи ІТ, фінансову та медіаграмотність.

Обирайте у формулярі для запису: “Atelier STEM : Sciences, Tech & Médias (Expériences physiques, initiation à l’informatique, éducation aux médias et financière): Enfants (10 + ans)”

  • Ранковий клуб дозвілля в середу – ідеальний варіант для тих, хто прагне глибшого занурення в середовище української мови та культури через анімацію, ігрові активності, спільні проєктні роботи.

Для кого: учнів 1–5 класів.

Обирайте у формулярі для запису 

                                    “Додаткове позаурочне навчання / Activités parascolaires” *

 “Ранковий клуб дозвілля по середах ➡️ Loisirs du mercredi matin”

4. Курси для дорослих (Adultes)

Вивчення української мови для дорослих у зручному дистанційному форматі.

Для кого: дорослі. 

Рівні: від початкового А1 до прогресивного А2.

Формат: онлайн-заняття по середах.

🔗 ADULTES en ligne, Mercredi

Локації занять: місто Saint-Germain-en-Laye (Maison des Assoiations / Le Quai des Possibles).

Якщо ви шукаєте місце, де ваша дитина почуватиметься частиною української спільноти у Франції, — ми будемо раді бачити вас у нашій школі “Крила” у місті Saint-Germain-en-Laye!

🔗 ЗАПОВНИТИ ФОРМУЛЯР РЕЄСТРАЦІЇ

Modalités d’inscription / Умови запису

Розклад і Вартість на 2026-2027 навчальний рік / Horaires et Tarifs des cours 2026-2027

Навчання в Суботу / Сours le SamediВік (у роках) / Tranche d’âgeГодини / HorairesЦіна за 1 дитину / Tarif pour 1 enfantЦіна за 2 дитини / Tarif pour 2 enfantsЦіна за 3 дитини / Tarif pour 3 enfants
Дошкільнята ➡️ Maternelle4-6 років13h00 – 15h00409 €389 €368 €
1 клас ➡️ CP6-7 років15h15 – 17h15409 €389 €368 €
2 клас ➡️ CE17-8 років13h00 – 15h00409 €389 €368 €
3 клас ➡️ CE28-9 років15h15 – 18h15529 €503 €450 €
4 клас ➡️ CM19-10 років10h00 – 13h00529 €503 €450 €
5 клас ➡️ CM210-11 років13h30 – 16h30529 €503 €450 €
Навчання в Середу / Сours le Mercredi
Українська з нуля ➡️ Groupe LV2 pour débutant A17-12 років14h00 – 16h00409€
Додаткове позаурочне навчання / Activités parascolaires *
Atelier STEM10+ років17h15 – 18h15140€
Ранковий клуб дозвілля по середах ➡️ Loisirs du mercredi matin7-11 років9h30 – 13h30350€
* Пріоритет віддається учням, які записані у суботу / Inscription prioritaire pour les élèves du samedi

🚀 Не зволікайте! Подаруйте дитині справжні українські «Крила»!🦅💙💛

Оберіть потрібну програму, переходьте за відповідним посиланням на HelloAsso та бронюйте місце для себе чи вашої дитини вже сьогодні. Кількість місць у групах обмежена, щоб забезпечити максимальну увагу викладачем для кожного учня!

Для додаткової інформації звертайтеся за адресою: 📩 contact@kryla.fr